感謝各位搭乘明星時光機！本班機已經抵達1985年！

1985年9月1日，適逢週日，開學日因此延後一天，等於今天是暑假最後一天，我們全家到士林媽祖廟後面的民族戲院看朱延平導演的電影《老少江湖》。這部電影標榜「老的頑皮 小的可愛」「從1歲到99歲都會喜歡」，我爸媽看完感想怎麼樣我沒問，但我還真的是很喜歡這部電影！

電影是在講六個流浪兒，遇見老江湖陶大偉和張小燕後，莫名其妙組成一個家。片中陶大偉和張小燕合唱了幾首歌，收錄在《陶大偉’85專輯》中，唱片裡有孫小毛但沒演電影，這張專輯並不能算是電影原聲帶，就是收錄了幾首電影歌曲而已。

電影主題曲〈歡喜冤家〉進歌第一句「達啦啦啦啦 !」（也稱「搭啦哩搭啦」）是這首歌的Hook，剛好也是當時張小燕主持的《綜藝100》節目中〈星際新聞〉單元的招呼語，電影、唱片、電視節目一魚多吃，真可以稱得上是演藝圈IP跨界聯動、跨文本交互指涉的始祖。

《老少江湖》雖然算不上朱延平最有名的作品，卻是一個國片傳奇的起點：片中的童星顏正國、左孝虎與陳崇榮，隔年被重新組合，拍了一部轟動台灣、紅到日本的電影《好小子》，風光了好幾年。

所以《老少江湖》雖然不是《好小子》系列的正式第一集，卻像是三位「好小子」的試演篇；當年跟著陶大偉、張小燕唱著〈溫暖的家〉的小鬼，還真的闖出了一片電影江湖。

〈歡喜冤家〉演唱：陶大偉 / 張小燕

作詞：陶大偉 . 楊立德  

作曲：陶大偉 

韓文字幕版 《老少江湖》